Skip to Main Content Skip to Left Navigation Skip to Footer

United States of America

Department of Commerce

Commerce Seal montage illustrating the work Commerce does
 
Imprimir sin rubros a la izquierda o derecha

Comunicado de prensa

NOTICE TO VISITOR:
THIS IS AN ARCHIVED SITE

This site contains information released online prior to January 20, 2009.

Click HERE to go the CURRENT commerce.gov website.
Information released from January 20, 2009 to present.

Please note: The content in this archive site is not updated and external links may not function.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTO: OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Miécoles, 10 de diciembre de 2008

202-482-4883

Declaraciones del Secretario Gutiérrez sobre el Día de lost Derechos Humanos

WASHINGTON—El secretario de Comercio de Estados Unidos Carlos M. Gutiérrez dio a conocer las siguientes declaraciones sobre el Día de los Derechos Humanos:

“El Día de los Derechos Humanos es importante recordar la difícil situación del pueblo cubano, que vive bajo una dictadura totalitaria que les ha negado derechos humanos durante casi medio siglo. El régimen de Castro impide que sus ciudadanos tengan un gobierno electo y democrático, libertad de expresión y derechos humanos fundamentales.

“El gobierno de Cuba encarcela a cientos de presos políticos que continúan sufriendo bajo pésimas condiciones y a quienes se les niega el acceso a organismos de derechos humanos como la Cruz Roja Internacional.Precisamente hoy, las autoridades cubanas detuvieron y propinaron golpizas a ciudadanos cubanos que estaban tratando de celebrar pacíficamente el Día de los Derechos Humanos en Cuba.Por ejemplo, según informes desde la isla, Belinda Salas Tápanes, Marlenis Bermúdez, Lázaro Joaquín Alonso Román y Roberto Marrero, activistas de la Federación Latinoamericana de Mujeres Rurales (FLAMUR) y la Asociación de Presos Políticos Pedro Luis Boitel, fueron golpeados brutalmente por ocho oficiales de policía dirigidos por un oficial de Seguridad del Estado.

“El pueblo cubano merece vivir con libertad y dignidad.Como declaró el Presidente Bush, ‘Mientras haya gente que lucha por la libertad, Estados Unidos permanecerá de su lado y se expresará a favor de quienes no tienen otra voz’”.

El secretario Gutiérrez preside, junto con la secretaria de Estado Condoleezza Rice, la Comisión de Ayuda para una Cuba Libre (Commission for Assistance to a Free Cuba), entidad estadounidense de nivel de gabinete creada para explorar maneras en que Estados Unidos puede ayudar a acelerar y facilitar una transición democrática en Cuba.